Kot poročajo nemški mediji, so sodniki v dveh hitrih postopkih odločili, da je izraz "dubajska čokolada" zavajajoč za potrošnike.
Kaznovana sta bila Medi First GmbH s svojo Miskets Dubai Chocolate in KC Trading UG, ki prodaja čokoladno tablico Elit The Taste of Dubai. V primeru ponovitve kršitve prepovedi take prodaje direktorjem grozi kazen do šestih mesecev zapora ali denarna kazen do 250.000 evrov, poroča revija Fenix.
Sodniki so svojo odločitev utemeljili s tem, da bi povprečen potrošnik lahko iz imena izdelka sklepal, da je bila čokolada proizvedena v Dubaju. Opisi v angleškem jeziku in reklamne izjave, kot sta: "Taste of Dubai" ali "a touch of Dubai", še "okrepijo" ta vtis.
Tudi s črkami omenjena majhna opomba: "Poreklo: Turčija", na hrbtni strani embalaže ni dovolj za popravek te napačne informacije.
Tožbo je vložilo podjetje MBG International Premium Brands GmbH iz Paderborna, ki je ekskluzivni uvoznik tablic Habibi iz Dubaja v Nemčijo. Podjetje se opira na zakonodajo o blagovnih znamkah, ki prepoveduje uporabo geografskih označb, če izdelki ne izvirajo iz navedene regije.
Razsodba bi lahko imela daljnosežne posledice za trg. Od začetka popularnosti trenda dubajske čokolade so številni proizvajalci na trg prinesli svoje različice, pogosto proizvedene v Nemčiji ali Turčiji. MBG že razmišlja o naslednjih tožbah proti drugim ponudnikom...
Christian Schwarz, odvetnik, specializiran za pravo intelektualne lastnine, poudarja, da so kölnske odločitve take, ki jih sprejemajo od primera do primera. Druga sodišča bi lahko zavzela drugačno pravno stališče in izraz "dubajska čokolada" razlagala kot ime za določeno vrsto čokolade, podobno kot ime za dunajski zrezek. Odločitve so sprejeli po hitrem postopku brez ustnih obravnav, glavne obravnave pa še potekajo, še poročajo nemški mediji.
Vir: B92
